Samstag, 26. Januar 2019, 18 Uhr
Theater an der Ruhr, Akazienallee 61, 45478 Mülheim an der Ruhr
Orestea
der Performancegruppe ANAGOOR nach Aischylos, Regie: Simone Derai.
In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln.
Ein vierstündiges Theaterereignis mit italienischer Vesper und Gespräch.
„ANAGOOR die erstaunlichste Gruppe der letzten Jahre ...“ (Franco Cordelli, Corriere della Sera)
Die italienische Performer- und Künstlergruppe katapultiert das monumentale Werk mit großer Leichtigkeit in die Gegenwart, ohne einfach zu modernisieren und die archaische Wucht, das Ereignis „Orestie“ auf ein zeitgenössisches Maß zu schrumpfen. Vier atemlose Stunden Theater und Performance der starken Bilder, aufgeladen mit einem enormen Reichtum an Zeichen, Choreografien, Songs, herausragenden Videoarbeiten und Bezügen zur zeitgenössischen Kunst.
Im Anschluss an die Vorstellung findet ein gemeinsamer Imbiss und Gespräch mit Roberto Ciulli und Simone Derai statt.
Eine Koproduktion von Centrale Fies, Teatro Metastasio di Prato, TPE – Teatro Piemonte Europa, Teatro Stabile del Veneto mit Beteiligung von Theater an der Ruhr, Mülheim an der Ruhr/Deutschland, gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen.
ANAGOOR wurde ausgezeichnet mit dem SILBERNEN LÖWEN DER BIENNALE VON VENEDIG 2018.
Tickets: www.theater-an-der-ruhr.de
***********
7. September 2018 bis 27. Januar 2019
Die Photographische Sammlung, Im Mediapark 7, 50670 Köln
August-Sander-Preis 2018:
Francesco Neri: Farmers – Photographien 2009–2018
Dem ersten Gewinner des August-Sander-Preises 2018, Francesco Neri (*1982), ist eine Kabinettausstellung gewidmet. Er stellt seine Serie „Farmers“ vor, mit der er die Jury überzeugte. 2009 hat der aus Faenza, Norditalien stammende Künstler begonnen, sich mit der ländlich-bäuerlichen Welt seiner Heimatregion photographisch auseinanderzusetzen, bevorzugt im Bereich des Porträts. Entstanden sind einfühlsam wie klar dokumentarische Bildnisse von Bäuerinnen und Bauern, die Neri in deren Wohn- und Arbeitsumfeld photographiert hat.
Der August-Sander-Preis für zeitgenössische Photographie wird alle zwei Jahre für besondere Verdienste im Bereich des sachlich dokumentarisch orientierten Portraits an Künstler bis 40 Jahre verliehen und ist mit 5.000 Euro dotiert.
***********
Theater der Keller, Kleingedankstraße 6, 50677 Köln
Das Theater der Keller spielt seit Anfang November die Dramatisierung des italienischen Bestsellers von
Maurizio Torchio „Das angehaltene Leben“ (ital. Original: "Cattivi")
Die nächsten Termine:
Freitag, 28.12.2018 – 20:00 Uhr
Donnerstag, 03.01.2019 – 20:00 Uhr
Mittwoch, 23.01.2019 – 20:00 Uhr
Mittwoch, 30.01.2019 – 20:00 Uhr in Anwesenheit des Autors
www.theater-der-keller.de/index.php/das-angehaltene-leben.html
***********
Programma della DIG Mittelhessen e.V. | www.dig-mittelhessen.de
>> scaricare il programma gennaio - aprile 2019 (pdf) <<
Società Italo-Tedesca e.V. Düsseldorf - Dante Alighieri | www.italien-freunde-dus.de
>> scaricare il programma settembre-dicembre 2018, (pdf) <<
***********
Società Dante Alighieri - Comitato di Darmstadt - Deutsch-Italienische Kulturgesellschaft | www.dante-darmstadt.de
>> scaricare il programma luglio - dicembre 2018 (pdf) <<
