Das Italienische Kulturinstitut Köln präsentiert im Rahmen der Ausgabe 2026 des Festivals Zeit für Zirkus den zweisprachigen Workshop von „Das Puppentheater von Poldo und Pinolino“, der am 13. November von 9:30 bis 11:00 Uhr in der Bibliothek des Instituts stattfindet. Anschließend wird im Theatersaal die deutschsprachige Vorstellung Es ist nur ein bisschen Wasser! aufgeführt.
Vor der Vorstellung Es ist nur ein bisschen Wasser! lädt Poldo euch zu einem Kreativ-Workshop ein, in dem wir aus Pinienzapfen Marionetten basteln werden, die Pinolino ähneln. Gemeinsam werden wir uns den Pinienzapfen genauer ansehen und herausfinden, welches Fantasieleben darin stecken könnte! Wird sie fliegen? Wird sie sprechen? Welche Farbe werden ihre Augen haben? Lasst unserer Fantasie freien Lauf und erwecken wir sie gemeinsam zum Leben! Bevor ihr diese Marionetten mit nach Hause nehmt, werden sie gemeinsam mit Pinolino auftreten und Teil des fantastischen Pinienwaldes am Strand der Polveriera werden. Was für ein Zauber!
„Das Puppentheater von Poldo und Pinolino“ entstand als Straßenshow beim Edinburgh Fringe Festival in den Jahren 2022, 2023 und 2025. Durch magische Interaktionen mit Groß und Klein entwickelte sich das Werk auf natürliche Weise und als direkte Antwort auf die Reaktionen seines Publikums. Im Jahr 2023 gewann die Theateradaption der Straßenshow, Oh mein schöner Schnurrbart!, den Fritz-Wortelmann-Preis der Stadt Bochum und ging auf Tournee durch Deutschland. Die beiden Figuren bieten außerdem kreative Tanzworkshops an, in denen sie Kindern durch Verspieltheit, Kreativität und Bewegung die Möglichkeit geben, ihre Fantasie voller Freude zu entdecken.
Zweisprachiger Workshop auf Italienisch und Deutsch für Grundschulkinder (empfohlenes Alter: 6–9 Jahre).
Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist jedoch erforderlich. Für die Teilnahme bitte an folgende E-Mail-Adresse schreiben: iiccolonia@esteri.it