Giuseppe Tomasi di Lampedusa: „Die Sirene“
19.00 Uhr Gespräch mit dem Übersetzer des Erzählbandes, Moshe Kahn, und Gioacchino Lanza Tomasi Ein junger Student erfährt einen Sommer lang die Liebe einer Sirene – und kann danach nie wieder ganz in die Welt der Sterblichen zurückkehren. Das Leben eines Angestellten gerät aus den Fugen, als ihm ein winziges Glück zuteil wird. Und eine […]
Weiterlesen
Zauber der italienischen Orgelromantik – Konzert mit Giulia Biagetti
20.00 Uhr Ort: Kirche St. Andreas, Komödienstr. 8, Köln Internationales Orgelkonzert: Giulia Biagetti (Lucca) spielt Werke von Bonaventura Somma, René Louis Becker, Pietro Alessandro Yon und James Christopher Pardini. Mit der Organistin der Kathedrale von Lucca kommt eine der namhaften Organistinnen Italiens zu uns und präsentiert ein Programm mit dem Schwerpunkt auf entdeckenswerter Musik des […]
Weiterlesen
Scialla! Eine Geschichte aus Rom
19.00 Uhr Regie: Francesco Bruni, I 2011, 95’, OF mit dt. UT. Darsteller: Fabrizio Bentivoglio, Filippo Scicchitano, Barbora Bobulova, Vinicio Marchioni Bruno Beltrami kann Zwang und Stress nicht ausstehen. Eigentlich ein brillanter Denker und engagierter Lehrer, hat er aus Protest den Schuldienst an den Nagel gehängt und hält sich jetzt als Ghostwriter für Biografien von […]
Weiterlesen
Verrückt in Italien – in Literatur, Film und Gesellschaft
19.00 Uhr Vortrag von Eugenio Riversi (Geschichte), Angelo Variano (Literatur) und Johannes von Vacano (Kino) Die drei Mitarbeiter der Universität Bonn stellen die Bedeutung Franco Basaglias (1924-1980) in der Kulturgeschichte Italiens dar. Im Rahmen einer internationalen Bewegung für die Verbesserung der Lebensbedingungen psychisch Krankern kam diesem Verfechter der kritischen Psychiatrie eine Führungsrolle zu: Er hatte […]
Weiterlesen
Si può fare – Wir schaffen das schon
19.00 Uhr Regie: Giulio Manfredonia, I 2008, 111’, Originalfassung mit dt. UT. Darsteller: Claudio Bisio, Andrea Bosca, Anita Caprioli, Giovanni Calcagno, Giuseppe Battiston, Giorgio Colangeli, Bebo Storti, Michele De Virgilio, Piero Ragusa Mailand in den bewegten 1980er Jahren: Der aufmüpfige Gewerkschaftler Nello wird von der Leitung seiner Organisation zu einer Spezialaufgabe verdonnert: er soll sich […]
Weiterlesen
Der alltägliche Durst nach Spektakel. Pirandello ist ein Zeitgenosse
18.30 Uhr Vortrag von Rino Caputo anlässlich der Feierlichkeiten zum 150. Jahrestag der Geburt Luigi Pirandellos Pirandello ist unser Zeitgenosse, weil er unsere aktuelle, individuelle Realität in der Massengesellschaft, die Realität des verinnerlichten und zugleich historisch-sozialen Lebens mit seiner effizienten Bildersprache und seiner unerschöpflichen poetischen, erzählerischen und dramaturgischen Schreibweise vorwegnimmt. Besonders durch die Rekonstruktion der […]
Weiterlesen
XVII. Weltweite Woche der italienischen Sprache
16. – 22. Oktober 2017XVII. Weltweite Woche der italienischen Sprache:L‘italiano al cinema, l‘italiano nel cinema Die Weltweite Woche der italienischen Sprache, eine 2001 vom Italienischen Außenministerium und der Accademia della Crusca ins Leben gerufene und unter der Schirmherrschaft des Präsidenten der Republik Italien stehende Initiative, hat jedes Jahr ein bestimmtes Thema. Im Laufe der Jahre […]
Weiterlesen
Begegnung mit Leopoldo Innocenti
19.00 Uhr Ort: ENIT, Barckhausstraße 10, 60325 Frankfurt Vorstellung des Buches „Auf Wiedersehen Italia – in fuga verso il futuro“ (Armando Ed., 2014) Grußwort: Maurizio Canfora, Italienischer Generalkonsul in Frankfurt Das Buch ist eine Sammlung von Interviews, die der Autor mit einigen jungen Italienern geführt hat, die sich entschlossen haben, nach Deutschland auszuwandern, um ihre […]
Weiterlesen
Schwere Themen, leichte Lektüre? Doku-Comics aus Europa
10.30 Uhr Ort: Frankfurter Buchmesse, Bühne Weltempfang, Halle 3.1, Standnummer L 25, Ludwig-Erhard-Anlage 1, 60327 FrankfurtNur für Besucher mit Ticket für die Buchmesse. Mit Alice Socal (Italien), Comicautorin, Guy Delisle (Frankreich/Kanada), Comicautor, Carlos Spottorno (Spanien), Fotograf, und Guillermo Abril (Spanien), Journalist. Moderation: Jakob Hoffmann. In engl., span., dt. Sprache. In Anwesenheit des Italienischen Generalkonsuls in […]
Weiterlesen
Ein Aperitiv mit Luca Bianchini
19.00 Uhr Ort: Veranstaltungssaal des Ristorante Ciro il Lattaio, Stephanstr. 13, 60313 Frankfurt Moderation: Cristina Giordano. In italienischer Sprache. In Anwesenheit des Italienischen Generalkonsuls in Frankfurt, Maurizio Canfora. Anlässlich der Buchmesse wird Luca Bianchini uns sein neuestes Buch „Nessuno come noi“ vorstellen und einen vergnüglichen Abend mit italienischem Büffet mit uns verbringen. Luca Bianchini (* […]
Weiterlesen