Maratona di Lettura VDIG: omaggio ad Andrea Camilleri | IIC Colonia
L’Istituto Italiano di Cultura di Colonia, in collaborazione con il Centro Interculturale Offene Welt – Mondo Aperto, partecipa alla 11ma edizione della Maratona di Lettura della VDIG (Confederazione delle Associazioni Culturali Italo-tedesche), dedicata ad Andrea Camilleri in occasione del centenario dalla nascita e curata da Francesca Bravi. L’evento, in italiano e tedesco, si terrà giovedì […]
Leggi di più
Lucio dove vai? Costanza Alegiani Trio Folkways in concerto | IIC Colonia
In omaggio al noto musicista italiano Lucio Dalla, scomparso nel marzo del 2012, l’Istituto Italiano di Cultura di Colonia propone il concerto del Costanza Alegiani Folkways Trio “Lucio dove vai?”, che si terrà il 12 marzo alle 19 presso la sala teatro dell’Istituto. “Lucio dove vai” è un progetto inedito della cantante e compositrice Costanza […]
Leggi di più
Artemisia. Incorniciare la vendetta | IIC Colonia
L’Istituto Italiano di Cultura di Colonia, in occasione della Giornata internazionale della donna, presenta la lettura scenica del testo teatrale inedito “Artemisia. Incorniciare la vendetta” della regista Alessandra Giuriola e del drammaturgo Michele De Vita Conti, che si terrà giovedì 6 marzo alle 19 presso la sala teatro. I testi saranno presentati sia in italiano […]
Leggi di più
Illustre Gestalten 17: focus Italia | Centralstation, Darmstadt
L’Istituto Italiano di Cultura di Colonia collabora alla mostra “Illustre Gestalten 17” che sarà esposta il 22 e 23 febbraio 2025 presso il salone della Centralstation di Darmstadt. Orari di apertura: Sabato 22 febbraio 2025 Dalle 12 alle 18 Vernissage alle ore 14 Domenica 23 febbraio 2025 Dalle 11 alle 18 “Illustre Gestalten”, che […]
Leggi di più
Alberto Grandi presenta “Denominazione di origine inventata” | IIC Colonia
L’Istituto Italiano di Cultura di Colonia organizza un incontro con Alberto Grandi per la presentazione della versione tedesca del suo saggio Denominazione di origine inventata (Mondadori, 2018), tradotto in tedesco per Harper Collins da Andrea Kunstmann con il titolo Mythos Nationalgericht. Die erfundenen Traditionen der italienischen Küche. L’incontro, in italiano con traduzione simultanea, sarà moderato […]
Leggi di più
Alberto Grandi presenta “Denominazione di origine inventata” | Münster e Francoforte
L’Istituto Italiano di Cultura di Colonia promuove due incontri con Alberto Grandi per la presentazione della versione tedesca del suo saggio Denominazione di origine inventata (Mondadori, 2018), tradotto in tedesco per Harper Collins da Andrea Kunstmann con il titolo Mythos Nationalgericht. Die erfundenen Traditionen der italienischen Küche. Gli incontri, in italiano con traduzione consecutiva, si […]
Leggi di più
IN Istituto. Gruppo di lettura | Biblioteca dell’IIC Colonia
L’Istituto Italiano di Cultura di Colonia, in collaborazione con l’Italienzentrum dell’Università di Bonn, organizza il gruppo di lettura “IN Istituto”, curato e moderato da Alessio Patanè e Martina Nappi, per promuovere il dialogo e la riflessione intorno ad autori contemporanei italiani recentemente tradotti in lingua tedesca. I testi da leggere saranno precedentemente comunicati agli iscritti. […]
Leggi di più
Ballate, racconti e serenate. Performance musicale di Luca Rossi | IIC Colonia
L’Istituto Italiano di Cultura di Colonia presenta la performance musicale “Ballate, racconti e serenate” di e con Luca Rossi, che si terrà il 7 febbraio alle 19.30 presso la sala teatro dell’Istituto. Luca Rossi e la sua inseparabile tammorra accompagneranno il pubblico in uno spettacolo intimo incentrato sulla musica tradizionale della Campania, la tammurriata, le […]
Leggi di più
Laboratorio di tamburi a cornice con Luca Rossi | IIC Colonia
L’Istituto Italiano di Cultura di Colonia presenta il laboratorio di tecniche di suono su tamburi a cornice di e con Luca Rossi, che si terrà il 7 febbraio dalle ore 17.00 alle 19.00 presso la sala teatro dell’Istituto. Luca Rossi e la sua inseparabile tammorra accompagneranno il pubblico in uno spettacolo intimo incentrato sulla musica […]
Leggi di più
Salotto italiano. Incontro a margine della mostra Marion Baruch. Soziales Gewebe | Kunstmuseen Krefeld
Nell’ambito delle attività collaterali alla mostra Marion Baruch. Soziales Gewebe, che sarà esposta presso i Kunstmuseen Krefeld (Haus Lange) fino al 23 febbraio 2025, l’Istituto Italiano di Cultura di Colonia promuove l’appuntamento Salotto Italiano, un pomeriggio di incontri in italiano e tedesco dedicati alla figura dell’artista, che si terrà domenica, 2 febbraio 2025, dalle 14 […]
Leggi di più