ore 20.00
luogo: Romanfabrik, Hanauer Landstraße 186, Frankfurt
Moderazione a cura di Luigi Reitani. Traduzione simultanea: Marina Grones.
Andrea MARCOLONGO, Paolo GIORDANO e Paolo RUMIZ sono autori di generazioni diverse spinti dalla curiosità per lo straniero e dal FASCINO dello sconosciuto. I loro testi muovono da differenti punti di vista avvicinandosi alla narrazione analiticamente, in modo descrittivo o psicologicamente. Nel colloquio con Luigi Reitani (Istituto Italiano di Cultura Berlino) presentano i loro libri recentemente tradotti in tedesco dando la loro valutazione della scena letteraria italiana e parlando su come società e identità si rapportano tra di loro.
• Paolo Rumiz: DIE SEELE DES FLUSSES. Auf dem Po durch ein unbekanntes Italien, FolioVerlag 2018, tradotto da Karin Fleischanderl, Orig.: Morimondo, Feltrinelli 2013
• Andrea Marcolongo: WARUM ALTGRIECHISCH GENIAL IST. Eine Liebeserklärung an die Sprache, mit der alles begann, Piper Verlag 2018, tradotto da Andreas Thomsen, Orig.: La lingua geniale
• Paolo Giordano: DEN HIMMEL STÜRMEN, Rowohlt Verlag 2018, tradotto da Barbara Kleiner, Orig.: Divorare il cielo, Einaudi 2018
Un evento dell’Istituto Italiano di Cultura di Colonia in collaborazione con il Consolato Generale d’Italia e Italia Altrove di Francoforte.
Ingresso libero.